서로의 집에 초대받아 불쾌한 경험을 주고받은 여우와 두루미는 결국 ‘내가 대접받고 싶은 대로 상대방을 대접해야 한다’는 교훈을 얻게 되었고, 뒤늦게 나마 자신들의 잘못을 후회하며 화해하게 됩니다.
둘은 누가 먼저랄 것도 없이 사과했고, 여우와 두루미는 의기투합해 함께 식당을 열어 사람들을 정성껏 대접하기로 합니다. 미각이 뛰어난 여우는 주방을, 세련되고 우아한 취향이 돋보이는 두루미는 ‘바’를 맡기로 하고, 이솝 친구들을 모아 파티도 열었답니다.